Terms of use / شروط الاستخدام

Version 1. Draft pending legal review: this is the plain-language summary that registration refers to, and the signed agreement will replace it. / مسودة بانتظار المراجعة القانونية.

Store Agreement / اتفاقية المتجر

توصّل آودا الطلبات المدفوعة بالكامل فقط ولا تحصّل أي مبالغ من العملاء. لا ترسل المتاجر منتجات التبغ. المتجر جهة التحكم في بيانات عملائه وآودا جهة معالجة، وتستخدمها للتوصيل فقط. تصدر آودا فاتورة ضريبية عن رسومها ببيانات المتجر المسجلة.

Delivery Company Agreement / اتفاقية شركة التوصيل

تلتزم الشركة بترخيص ساري من الهيئة العامة للنقل، وبأن كل طلب مدفوع مسبقًا وأن سائقيها لا يحصّلون مبالغ، وبأنها أبلغت سائقيها بمشاركة بياناتهم مع آودا. يُصرف المستحق أسبوعيًا إلى الآيبان باسم الشركة.

Driver Terms / شروط السائق

العمل الفردي للسعوديين بمركباتهم الخاصة، وغيرهم عبر شركة توصيل. يجب أن تبقى وثائقك سارية وإلا توقفت المهام عنك. تتحقق آودا من هويتك ووجهك، وتحتفظ بالنتيجة لا الصور قدر الإمكان. الطلبات مدفوعة مسبقًا ولا تأخذ مالًا من العميل. يُصرف أجرك أسبوعيًا إلى آيبان باسمك.

Personal data: see the privacy notice. / البيانات الشخصية: إشعار الخصوصية.